понедельник, 9 мая 2011 г.

Pulp of papier-mache.Small details.Масса из папье-маше.Маленькие детали.

For the past three days doing compounding of papier-mache. Lesson not pleasant, but it allows you to make very small parts.
So. Take the paper (I worked with cardboard gafrirovanym), tear it into small pieces and soaked in warm water for a day or two. Then carefully press, once again fill with water and cook, stirring occasionally.The main task - achieve uniformity of pulp.
I warned that it looks very ugly :(


Вот уже дня три занимаюсь приготовлением массы из папье-маше. Занятие не из приятных, но зато позволяет делать очень мелкие детали.
Итак. Берем бумагу (я работала с гафрированым картоном), рвем ее на мелкие части и замачиваем в теплой воде на сутки-двое. Затем хорошенько отжимаем, снова заливаем водой и варим, изредка помешивая. Главная задача - добиться однородности бумажной массы.
Я предупреждала, что выглядит это очень отвратительно :(



The resulting mass cools and filtered through a colander.

Next, cook the flour Clester: 1 tablespoon spoon flour diluted in a little cold water and poured into 1 cup boiling water.
Give Clester brew, slowly stirring, cool and pouring into a paper weight. Flour can be replaced by potato starch or make them a mixture of 1:1.
If we want to do a lot more rigid, it's worth it to add a little water diluted PVA glue.

A lot of good stir and do out of it whatever you like :)

Получившуюся массу остужаем и процеживаем с помощью дуршлага.

Далее варим мучной клестер: 1столовая ложка муки разводится в небольшом количестве холодной воды и вливается в 1стакан кипящей воды.
Даем клестеру заварится, медленно помешивая, остужаем и вливаем в бумажную массу. Муку можно заменить на картофельный крахмал или делать из них смесь 1:1.
Если мы хотим сделать массу более жесткой, то стоит в нее добавить немного разведенного водой клея ПВА.

Массу хорошенько перемешиваем и лепим из нее все что угодно :)







Dried details grind with emery paper. Detail of soil cover and colorable. Everything.

Высохшие детали шлифуем при помощи наждачной бумаги. Грунтуем и раскрашиваем. Всё.












The remaining pulp can be quite a long time to keep in the fridge, pack it in a plastic bag.

Оставшуюся бумажную массу можно довольно длительное время хранить в холодильнике, упаковав ее в полиэтиленовый пакет.

Комментариев нет:

Отправить комментарий